Présentée, jusqu'au 3 janvier au musée Cantini à Marseille, avant d'être montrée en Italie, puis au Québec... De la scène au tableau analyse les relations entre l'art et le théâtre, de la fin du XVIIIème au début du XXème.
En outre, elle montre comment l'intérêt pour la scène a accompagné la marche de la peinture vers la modernité.
Depuis la Renaissance, la peinture d'histoire s'efforce d'assimiler les règles et les fins de la poésie dramatique. Il s'agit bien de faire du tableau, une scène, ouverte sur le jeu des passions humaines... 
Illusions, métamorphoses, drames illustreront ces toiles nimbées de mystère, à l'heure même où l'engagement de Diderot sur la voie d'une réforme théâtrale et la volonté de quelques peintres soucieux de rendre à la peinture, sa vertu... se font jour !
Une danse, à la fois, joyeuse et pathétique, se dessine alors, entraînant le epectateur vers la contemplation d'un monde autre ! D'une dimension nouvelle portant, avec elle, tous les espoirs suscités.

Andrée Fusco